箸は韓国人が発明した？中国に危機感、上海の団体が無形文化遺産登録を申請へ―中国メディア

配信日時：2015年1月23日(金) 12時24分

画像ID 451982

22日、中国の上海箸文化促進会は箸文化を同市の無形文化遺産として登録するよう申請する計画だ。箸をめぐる日韓の動きに対抗する。

2015年1月22日、鳳凰網は、中国上海市の上海箸文化促進会が、箸文化を同市の無形文化遺産に登録するよう申請する計画だと報じた。この団体は箸文化の研究や宣伝、保護のために活動しており、年内の登録を目標に掲げている。

【その他の写真】

同促進会は日本で8月4日が「箸の日」とされたことや、韓国で「箸は韓国人による発明」という声が上がっていることに危機感を覚え、今回の申請に動き始めた。箸を生み出したのは中国人で、その文化を守らなければならないと主張している。

上海の箸文化には長い歴史があり、唐代には名産品としてその名が知られていたという。海外からの賓客への贈り物として採用された実績もある。

鳳凰網はこのほか、「箸は韓国が発祥の地」という韓国側の主張をめぐる日本のネットユーザーのコメントを紹介した。

「言った者勝ちだな。サムゲタンを韓国発祥と言ってバッシングを受けたことを忘れたの？」

「韓国の箸はステンレス製で、金属のスプーンで食べてるんじゃなかったっけ」

「箸は春秋時代からあるんでしょ」（翻訳・編集/野谷）

ソメイヨシノ発祥を主張の韓国紙、日本の学者が反論＝「日本原産は科学が証明」―日本メディア
配信日時： 2014年3月19日 13時57分
韓国紙「韓国キムチはすべてにおいて日本のキムチより上」＝韓国ネット「当たり前！」「発音もできないくせに」
配信日時： 2014年12月2日 18時24分
日本の寿司の“正しい食べ方”を紹介＝「面倒くせえな」「そんなに決まりがあるわけないだろ」―中国ネット
配信日時： 2014年11月21日 12時2分
「韓国は文化パクリ国ではない」、韓国人研究者が反論―北京市
配信日時： 2011年5月28日 18時9分

韓国が箸の起源を主張！日本のネットユーザーから「中国起源だ」とツッコミ＝「鋭すぎる！」「日本と韓国の違いは…」―中国ネット

Record china

配信日時：2015年1月25日(日) 6時20分

韓国が箸の起源を主張！日本のネットユーザーから「中国起源だ」とツッコミ＝「鋭すぎる！」「日本と韓国の違いは…」―中国ネット

画像ID 452133

23日、中国版ツイッター・微博で、箸をめぐる中韓の争いについての日本のネットユーザーの反応が紹介された。中国のネットユーザーから賛辞が送られている。資料写真。

2015年1月23日、中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で、箸をめぐる中韓の争いについての日本のネットユーザーの反応が紹介された。

【その他の写真】

22日、鳳凰網は中国上海市の上海箸文化促進会が、箸文化を同市の無形文化遺産に登録するよう申請する計画だと報じた。この動きは、韓国で「箸は韓国人の発明である」との声が挙がっていることを受けてのものだという。

すると、この問題について日本のネットユーザーからは「韓国は箸じゃなくてスプーンだろう」「箸は商の時代からあるだろ」「起源よりもどれだけ発展させたかに価値がある」「韓国はずっと中国の属国だったのだから、韓国起源のものなどあるはずがない」「日本人は箸は中国起源だと思っている」「頑張れ中国！」など、中国を支持する声が多くあがったという。

これを受け、中国のネットユーザーからは多数のコメントが寄せられた。その中から一部を紹介する。

「素晴らしい」

「ダメだ。日本のネットユーザーのツッコミが鋭すぎる」

「どっちも嫌いだが、敵の敵は友だ」

「中国を最も理解している国は日本だったのか」

「日中韓3カ国は不思議だ。日中友好は韓国の愚かさに、中韓友好は日本の歴史に、日韓友好は中国の脅威にかかっている」

「日韓は共に中国をまねたが、日本はそれをさらに良いものに昇華させた上、中国が発祥だと認めているのに対し、韓国はいっそうひどいものにした上に自分たちが起源だと言い張る。日本人は本当にわれわれを理解していて恐ろしくなるほどだ」

「日本人は箸がどの時代に使われ始めたのかも知ってるのか。うちの学校の歴史の先生は知ってるかな？」

「そう来るなら仕方ない。私たちは歴史的な属国として『韓国』を世界遺産に申請しよう」（翻訳・編集/北田）