Trump regime, IS not participating in the woman's return home but "Not a US citizen" 2019 February 21 8:51 Origin: Washington D.C./ USA [USA North America] トランプ政権、IS参加女性の帰国認めず 「米市民でない」 2019年2月21日 8:51 発信地:ワシントンD.C./米国 [ 米国 北米 ]
トランプ政権、IS参加女性の帰国認めず 「米市民でない」 写真1枚 国際ニュース:AFPBB News
Trump regime, IS not participating in the woman's return home but "Not a US citizen"
2019 February 21 8:51 Origin: Washington D.C./ USA [USA North America]
Share this news
Trump regime, IS not participating in the woman's return home but "Not a US citizen"
Mr. Hoda Mussana. Mr. Msana 's lawyer provided (shooting date unknown, acquired on February 20, 2019). (c) AFP PHOTO / HANDOUT
【February 21 AFP】 (renewal) Donald Trump On 20th, the president of the US warned about a woman who engaged in the advertisement activity of the Islamic extremist group "Islamic countries (IS)" from the United States to Syria, " I told Secretary of State Mike Pompeo (Mike Pompeo) not to return home as "not a US citizen," on Twitter (Twitter). It is unusual for the president to refer to personal cases for immigration problems.
【Related articles】 Government refuses to return to British women's participation in IS, depriving citizenship
Woman was born in the United States and Mr. Hoda Muthana (24) who grew up in southern Alabama. I traveled to Syria as a supporter of IS, but now I am hoping to return to the United States.
Mr. Pompeo announced that Mr. Musana was not a US citizen before Mr. Trump 's tweet, and he was not allowed to return to the country. However, it does not explain the legal grounds that it is not a US citizen in detail.
Msana 's father was a diplomat from Yemen, but in the United States the diplomat' s children are not automatically given US citizens. The U.S. government may have questioned Mrs. Msana 's case in this regard.
Msana's lawyer explained that Msana presents a birth certificate indicating that he was born in New Jersey in 1994 and explained that his father had left his diplomat before some month ago Msana Musana was born. "She is a US citizen and has a valid passport (passport)."
Mr. Trump is exerting pressure on European countries to take IS fighters from their country. (c) AFP
トランプ政権、IS参加女性の帰国認めず 「米市民でない」
このニュースをシェア
【2月21日 AFP】(更新)ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領は20日、米国からシリアに渡ってイスラム過激派組織「イスラム国(IS)」の宣伝活動に携わった女性について、「米国市民でない」として帰国を認めないようマイク・ポンペオ(Mike Pompeo)国務長官に指示したとツイッター(Twitter)で明らかにした。大統領が移民問題で個人の事案に言及するのは異例だ。
女性は米国で生まれ、南部アラバマ州で育ったホダ・ムサーナ(Hoda Muthana)さん(24)。ISの支持者としてシリアに渡航したが、現在は米国への帰国を望んでいる。
ポンペオ氏はトランプ氏のツイートに先立ち、ムサーナさんは米国市民でないとして、帰国は認められないと発表していた。ただ、米国市民でないと見なす法的根拠などについては詳しく説明していない。
ムサーナさんの父親はイエメン出身の外交官だったが、米国では外交官の子どもには自動的には米国市民は与えられない仕組みになっている。米政府はこの点でムサーナさんのケースを問題視した可能性がある。
ムサーナさんの弁護士は、ムサーナさんが1994年にニュージャージー州で生まれたことを示す出生証明書を提示し、父親はムサーナさんが生まれる何か月も前に外交官を辞めていたと説明。「彼女は米国市民であり、有効なパスポート(旅券)も持っていた」としている。
トランプ氏は欧州諸国に対し、自国出身のIS戦闘員を引き取るよう圧力を掛けている。(c)AFP